「腐っても鯛」の意味として最も適切なものはどれか。